Track listing:
01 Chi L'Ha Vista Morire? (02:58)
02 No Ghe' Piu' Bel Cantar Della Sera (03:53)
03 La Bela Riposava (01:51)
04 Il Girotondo Delle Note (02:35)
05 La Mia Mama (01:40)
06 Il Gioco Delle Vocali (02:11)
07 Dindon Campanon (03:08)
08 El Primo Baso (03:42)
09 Canto Della Campana Stonata (01:33)
10 Solo Grida (06:38)
Instrumental and choral ensembles conducted by Nicola Samale
Choir: Coro di Voci Bianche di Paolo Lucci
Solo voice: Edda Dell'Orso track 8
Traditional texts on tracks 1-3, 5, 7, 8
Text by Maria Travia Morricone on tracks 4, 6, 9, 10
note:
ITA
"CHI L'HA VISTA MORIRE?" (aka WHO SAW HER DIE?)
s'inserisce nel filone del giallo anni 70. Il regista Aldo
Lado, a differenza della maggior parte dei colleghi, che
si erano cimentati nel genere, si discosta nettamente dalle
tematiche dei film alla "Dario Argento" che contraddistingueva
il filone. La personalità di Lado si era già
fatta notare nel precedente thriller "LA CORTA NOTTE
DELLE BAMBOLE DI VETRO", il quale, amalgamava perfettamente
una solida struttura gialla con tematiche politiche, attaccando
ferocemente il potere. Lo stesso discorso si può
fare per "CHI L'HA VISTA MORIRE?", girato nel
1972; qui Lado calca la mano narrando eventi ancora più
angoscianti e scioccanti. Il regista descrive una Venezia
lugubre e insanguinata dall'omicidio di una bambina; il
padre (George Lazenby) si ritrova in una spirale di omicidi
per mano di un prete!!!! Dopo la politica Lado non risparmia
neanche le istituzioni religiose (farà ancora di
meglio nel suo capolavoro "L'ULTIMO TRENO DELLA NOTTE"
malsana storia di violenza con la totale assenza di personaggi
positivi), dimostrando ancora una volta di essere uno "scomodo"
outsider nel panorama cinematografico italiano. Digitmovies
pubblica ora "CHI L'HA VISTA MORIRE?" come terzo
volume della serie dedicata alle musiche di Ennio Morricone
per il Giallo italiano. Facendo delle ricerche presso gli
archivi della Edipan siamo riusciti a ritrovare il master
stereofonico dell'album originale (Gemelli GG.ST.10-017)
in ottime condizioni. Non sono sopravvissuti i master delle
session, ma praticamente la mezz'ora di musica contenuta
nell'album dell'epoca e qui nel nostro CD é tutto
quello che é stato usato per il film.Ennio Morricone,
genialmente, non ha scritto musica atonale come è
tradizione per il genere Giallo, ma una serie di musiche
con strumentazione moderna ( batteria,chitarra elettrica,tastiere),
ma eseguite da cori di bambini. Risulta così un'atmosfera
musicale di sapore antico,molto sospesa, incantata ,quasi
volutamente in contrasto con la violenza dei delitti descritti
nel film. Parte dei testi sono popolari, mentre altri sono
stati scritti da Maria Travia, moglie del compositore.Di
particolare suggestione é il brano 8 dove interviene
la splendida voce di Edda Dell'Orso.
ENG
"CHI L'HA VISTA MORIRE?" (aka WHO SAW HER DIE?)
becomes part in the '70s Giallo genre.Director Aldo Lado,
differently than most of his collegues, who attempted in
the genre, goes awy totally from the plots of the "Dario
Argento" style movies that contradistinguish the genre.
The personality of Lado attracted attention in the previous
movie "LA CORTA NOTTE DELLE BAMBOLE DI VETRO",
that perfectly amalgamated a solid giallo structure with
politic thematics , attacking feraciously the power. The
same can be said for "CHI L'HA VISTA MORIRE?"
, shooted in 1972; here Lado has exagerated a loittle more
telling even more anguishing and shocking events. The director
describes a Venice made gloomy and bloody by a little girl
murder; her father (George Lazenby) finds himself into a
spyral of murders by the hand of a priest !!! After politics
Lado doesn't save even the religious institutions (he'll
do much better in his masterpiece "L'ULTIMO TRENO DELLA
NOTTE" unhealthy story of violence with the total absence
of postive characters), demonstrating again to be a "difficult"
outsider of the italian cinema panorama. Digitmovies now
releases "CHI L'HA VISTA MORIRE?"as third volume
of the series dedicated to the music of Ennio Morricone
for the italian Giallo. Searching for in the Edipan Archives
we could discover the stereo master tapes used for the original
1972 album (Gemelli GG.ST.10-017) and realize also that
they were in very good conditions. Sadly the complete session
tapes did not survived until today, but in few words the
half hour of music contained in the LP and here in our premiere
CD release is all that was used for the movie. Ennio Morricone,
in a genial way, did not write atonal music as it is usual
for the Giallo genre,but a series of music themes with modern
instrumentation (drums,electric guitars,keyboards) all performed
by children choir. So a very suspended,haunted,musical atmosphere
with an ancient flavour turns out ,almost intentionally
in contrast with the violence of murders told in the plot.
Some of songs contains traditional texts,while others feature
original lyrics written by Maria Travia,wife of the composer.
Particularly suggestive is the splendid vocal performance
of Edda Dell'Orso in track 8.
digitmovies |