ITA
Vampiri! Spettri! Mostri orrendi! Ragazze seminude! Lugubri
castelli! Le atmosfere ingenue e ammalianti del sexy horror
italiano nel cinema, nei libri e nelle pubblicazioni popolari
della prima metà degli anni ‘60. Dai meravigliosi
incubi di Mario Bava alle deliranti storie di vampiri di
Renato Polselli, dai singolari “fotoromanzi del brivido”
ai tenebrosi cineromanzi di Malia, dai piccoli “classici
dell’orrore” di Frank Bogart e Frank Graegorius
agli indimenticabili fumetti “per adulti” di
Magnus & Bunker. I manifesti e le fotobuste cinematografici
(Seddok, L’amante del vampiro, L’ultima preda
del vampiro, La cripta e l’incubo, La strage dei vampiri,
Metempsyco, I tre volti della paura...), le macabre e ammiccanti
copertine di Malia e delle collane tascabili (KKK, I Racconti
di Dracula, Terrore, I Romanzi Diabolici), i fumetti neri
(Kriminal, Satanik, Sadik), i cineromanzi e i fotoromanzi
(Il vampiro etrusco, Sola contro il mostro, Il castello
maledetto, Il fantasma vivente, Notte di terrore). Una nostalgica
antologia illustrata ricca di preziose rarità editoriali,
alla ricerca delle perdute atmosfere di quel magico periodo.
Con le bibliografie delle principali testate del tempo,
un elenco di tutto (o quasi) il pubblicato all’epoca
e una filmografia delle pellicole italiane uscite tra il
1957 e il 1966
ENG
Vampires! Ghosts! Awful monsters! Half-naked girls! Gloomy
castles! The naive and alluring atmospheres of Italian sexy
horrordom in the movies, books and popular publications
of the early sixties. From Mario Bava’s wonderful
nightmares to Renato Polselli’s delirious vampire
stories, from the peculiar “fotoromanzi” to
the dark “cineromanzi” of Malia, from the horror
novels of Frank Bogart and Frank Graegorius to Magnus &
Bunker’s unforgettable “fumetti per adulti”.
The movie posters and “fotobuste” (Seddok, L’amante
del vampiro, L’ultima preda del vampiro, La cripta
e l’incubo, La strage dei vampiri, Metempsyco, I tre
volti della paura), the macabre and alluring covers of Malia
as well as those of the pocket-sized pulp novels (KKK, I
Racconti di Dracula, Terrore, I Romanzi Diabolici), the
“fumetti neri” (Kriminal, Satanik, Sadik), the
“cineromanzi” and the “fotoromanzi”
(Il vampiro etrusco, Sola contro il mostro, Il castello
maledetto, Il fantasma vivente, Notte di terrore). A nostalgic
illustrated anthology full of precious publishing rarities,
in search of the lost atmospheres of that magical era. Featuring
the bibliographies of the main publications of the time,
as well as a list of all (or almost all) which was published
at the time and a filmography of the Italian horror films
(1957-1966) |