Track listing:
01 Sessomatto (Vocals by Edda Dell'Orso) (03:36)
02 Signora Sono Le Otto (00:46)
03 Two Happy People (Vocals by Sir Albert Douglas) (02:17)
04 Signora Sono Le Otto (02:40)
05 Due Cuori E Una Baracca (01:38)
06 Due Cuori E Una Baracca (00:24)
07 Non E' Mai Troppo Tardi (00:28)
08 Palm Tree (01:38)
09 Non E' Mai Troppo Tardi (02:01)
10 Mamma, Che Sospetto! (00:51)
11 Vino, Vinello, Grazia E Lello (00:59)
12 Un Omaggio Alla Bellezza (01:28)
13 Come Non Detto, Tesoro (00:25)
14 Viaggio Di Nozze (0(02:21)
15 Mi Fai Impazzire 1:18)
16 Nozze In Ascensore (00:28)
17 Torna Piccola Mia (02:34)
18 Torna Piccola Mia (01:12)
19 Kinky Peanuts (03:35)
20 I Apologise Mr. Rossini (02:27)
21 Ammuri, Ammuri (00:51)
22 Delitto Sessuale (03:33)
23 D'amore Si Muore (02:55)
24 Un Amore Difficile (02:16)
25 Due Cuori E Una Birra (02:55)
26 Bravo Balli Bene (02:09)
27 Scappa Gilda (00:44)
28 Vorrei Che Fosse Amore (02:22)
29 E' Il Mio Mondo (Performed by Il Punto) (03:21)
30 Searching For Something (Vocals by Sir Albert Douglas)
(02:07)
31 Una Pesca Tra I Fiori (01:22)
32 Two Happy People (Instrumental) (02:16)
33 L'Ospite (03:08)
34 Signora Sono Le Otto (00:34)
35 Mi Fai Impazzire (00:35)
36 Torna Piccola Mia (01:03)
37 Nozze In Ascensore (01:05)
38 D'Amore Si Muore (01:04)
39 Di Blues Si Muore (02:15)
40 Searching For Something (Instrumental) (02:08)
41 Sessomatto (Vocals by Edda Dell'Orso) (03:36)
Tracks 3, 15, 30, 32, 35, 40 Lyrics By Michael Fraser
Track 31 Lyrics By Mirella Gamacchio
"Vorrei Che Fosse Amore" By Amurri-Canfora
"E' Il Mio Mondo" By Bertolazzi-Cassia
note:
20 Pages booklet in Italian, English and Japanese languages
digipack deluxe box
High quality graphic layout
ITA
Eccoci qui, sono passati oltre trent’anni e una delle
colonne sonore più belle degli anni ’70 ribadisce
in questa bella edizione il fascino intramontabile delle
sue sonorità!
Sessomatto, il film culto per la regia di Dino Risi con
la splendida recitazione di Laura Antonelli e Giancarlo
Giannini, presenta una colonna sonora strepitosa ad opera
del grande Maestro Armando Trovaioli.
E’ un piccolo capolavoro al quale, in questo compact
disc è stata dedicata una cura particolare soprattutto
per soddisfare le aspettative dei suoi numerosi fan, sia
italiani che stranieri.
La storia è questa: la Beat, negli anni ’70,
stampava su 33giri le colonne sonore composte dai Maestri
dell’epoca, Sessomatto uscì nel 1973 e presentava
un’accattivante copertina (riprodotta fedelmente in
questo CD) dove, in primo piano, Laura Antonelli sfoggia
una mise molto sexy. La musica contenuta nell’album
fu selezionata dal Maestro Trovaioli in persona che, come
spesso capitava a quei tempi, scelse per il disco una parte
dei brani eseguiti per il film.
Il tempo è passato, gli anni ’70 ed ’80
sono volati via alla svelta finchè nei primi anni
’90, in Giappone, scoppia il "caso" Sessomatto.
I nostri amici del "Sol Levante" sembrano essere
letteralmente impazziti per quelle musiche scritte vent’anni
prima... E’ una specie di febbre, diventa una vera
e propria mania. I colleghi della King International decidono
di ristampare l’album ed è un grande successo.
La scia si fa più tenue finchè non si giunge
ai giorni nostri: il 2006. In occasione del quarantesimo
anno di attività è d’obbligo un tributo
speciale a questa colonna sonora: un’edizione integrale.
Nei nostri archivi sembravano spariti i nastri mixati quindi
si è reso necessario recuperare le musiche dai nastri
sedici e otto piste (i nastri con le registrazioni dei vari
strumenti su canali separati l’uno dall’altro
e non mixati in un’unica traccia audio). Un duro lavoro
che è costato due mesi di fatica ma il risultato
è a dir poco strepitoso! Il tecnico del suono della
Beat Records, Enrico De Gemini, ha fatto un lavoro di restauro
e mixaggio pazzesco da cui ne sono usciti oltre 70 minuti
di musica montati nella sequenza originale del film!!!
Ma le sorprese non sono finite... Recuperando la musica
strumento per strumento dai nastri, Enrico ha scoperto che
nel brano "Sessomatto" (I titoli di testa e di
coda con la vocalizzazione di Edda Dell’Orso), il
canale destinato all’organo hammond presentava un
forte "rientro" del sax baritono (un errore di
studio?). Il missaggio dell’epoca fu fatto tenendo
quel canale volutamente basso, questo per evitare una preponderanza
del sax. In questa edizione, grazie alla tecnologia odierna
è stato possibile ricreare l’assolo dell’organo
Hammond (suonato dal funambolo della tastiera Antonello
Vannucchi) e ottenere così una versione "alternativa"
di Sessomatto. Dire alternativa, forse, non ha molto senso
in quanto può darsi che il Maestro l’avesse
pensata così in origine, fatto sta che questa traccia
è stata inserita alla fine del CD assieme ad altri
7 brani composti per la colonna sonora ma scartati in seconda
battuta il che porta ad oltre 30 minuti di inediti il contenuto
extra di questo strepitoso CD!
Che volete di più per correre ad ascoltarlo?
ENG
Here we are, almost 30 years have passed and one of the
most beautiful soundtracks of the 1970s returns to again
give us proof of Maestro Armando Trovaioli?s never-ending
charm!
SESSO MATTO, the cult movie directed by Dino Risi and with
amazing performances by Laura Antonelli and Giancarlo Giannini,
has a great soundtrack composed by our beloved Maestro.
It is a masterpiece we wanted to release with extra-special
care as a new Compact Disc. Here is the history:
In 1973 Beat pressed the album of the score that had a nice,
sexy cover (reproduced in this edition) with Laura Antonelli
dressed (or undressed) as a nun. The music of the album
was chosen by Maestro Trovaioli personally, and as often
happens; he chose just a portion of the whole score recorded
for the film. Time passed by and we arrived in the 1990s.
At this time in Japan there exploded a "fever"
for SESSO MATTO! Our friends from that distant nation seem
to very much appreciate this score composed and recorded
20 years earlier. It grew into a real mania for Japanese
music lovers! King International of Japan decided to re-release
our original album as a CD and it was a great success.
The details of the story become problematic as we reach
last year, 2006. For the occasion of our 40 years of activity
here at Beat Records we felt obliged to confer a special
tribute to this score: a Deluxe Expanded release.
The original mix tapes seemed to have disappeared from our
archives, and so we had to recover the music from the multi-channel
tapes (these are studio master elements in which the instruments
are recorded on separated channels). It was required of
us to again carefully mix these separate sounds into a single
audio channel - a very complex task that required two months
of very hard work, but the results are simply incredible!
Beat Records Sound Engineer, Enrico De Gemini, performed
a monumental task in restoring and remixing all the original
instrumental sound elements and the results are more than
70 minutes of beautiful music arranged in the original score
sequence, just as the music is heard in the film!
There are still more surprises: While restoring the music,
one instrument at a time from the original tapes, Enrico
discovered that in the track "Sessomatto" (Main
Title with Edda Dell’Orso’s vocalization), the
channel on which Antonello Vannucchi’s Hammond Organ
was recorded was badly distorted by the neighbouring channel
featuring the baritone sax (a studio mistake?). The original
mix had kept the Organ channel low in order to subdue the
distortions caused by the offending channel carrying the
sounds of the sax. In this release, thanks to current technology,
it has been possible to clean that channel and to restore
the Hammond Organ contribution to all of its original glory.
This track has been added to the CD, along with 7 other
cues that had been composed for the score but were later
rejected. All 8 new pieces confer to this edition more than
30 minutes of extra music never before released!
What are you waiting for? Please feel free to start listening!
beat records |