Track listing:

01 Marionette (02:12)
02 L'Avvocato Bambino (02:58)
03 Un Problema D'Affitto (02:30)
04 Il Buono E Il Cattivo (03:35)
05 L'Incostante (01:19)
06 Ricordi (01:01)
07 Stravaganze (02:30)
08 Cacasenno (01:05)
09 Singulti (00:48)
10 La Carrozza Di Tutti (00:54)
11 Perdigiorno (01:17)
12 Inquietudine (01:41)
13 Il Buono E Il Cattivo (01:17)
14 I Nani (02:18)
15 Ricordi (00:59)
16 Impressioni Di Viaggio (01:29)
17 Giardino D'Infanzia (03:01)
18 Balocchi E Sogni (02:39)
19 Il Buono E Il Cattivo (02:12)
20 Il Buono E Il Cattivo (02:58)
21 Fulmine Nascosto (00:50)
22 Miraggio (01:58)
23 Ultime Gioie (02:01)
24 La Carrozza Di Tutti (02:36)
25 Via Col Vento (01:29)
26 Ombre Notturne (02:28)
27 Via Col Vento (01:49)
28 L'Avvocato Bambino (02:04)

note:
ITA
“The Christmas that almost wasn’t” (In Italia “Il Natale che quasi non fu”) è commedia natalizia del 1966 diretta ed interpretata da Rossano Brazzi e presentata in America dalla Metro-Goldwyn-Mayer. Dato che la storia parla di qualcuno dall’animo cattivo che vuole distruggere la più bella festa dell’anno rapendo proprio Babbo Natale (Alberto Rabagliati, famoso cantante degli anni trenta e quaranta) e gentile signora (Lydia Brazzi), questa pellicola è sicuramente un precursore storico di “The Grinch”, il film americano del Natale 2000 interpretato da Jim Carrey con le musiche di James Horner. Nei credits di “The Christmas that almost wasn’t” appare “orchestrazioni musicali e la direzione d’orchestra a cura di Bruno Nicolai”, ma all’epoca venne pubblicato un album contenente solo le canzoni interpretate da Ray Carter (Rca Camden CAS 1086), ma neppure una nota delle musiche orchestrali del M° Nicolai. Ora quaranta anni dopo l’uscita del film nelle sale cinematografiche (disponibile anche su DVD), Digitmovies è lieta di presentare per la prima volta assoluta su CD la colonna sonora orchestrale completa ed in full stereo composta e diretta da Bruno Nicolai. I master stereofonici sono stati ritrovati negli archivi della Edipan ed in ottime condizioni. Il M° Nicolai ha scritto un tema principale (Tr.1 e Tr.29), un buffa marcetta eseguita dai fiati con sordina con un arrangiamento a shake accompagnata da lirici archi. Il commento è caratterizzato da moltissimi temi buffi a pantomima (Tr.4,Tr.8,Tr.11,Tr.14), dolci e malinconici (Tr.2,Tr.6,Tr.7,Tr.9,Tr.15,Tr.17,Tr.18,Tr.20), drammatici e misteriosi (Tr.12,Tr.13,Tr.24). Un altro doveroso recupero musicale della Musica da Film della “Silver Age”

ENG
“The Christmas that almost wasn’t” (Italian title: “Il Natale che quasi non fu”) is a Christmas comedy from 1966 directed and starred Rossano Brazzi presented in America by Metro-Goldwyn-Mayer.Since it is a story about an evil-minded who wants to destroy the most beautiful feast of the year kidnapping no other than Santa Claus (Alberto Rabagliati, the famous Italian singer during the ’30s and the’40s) and her lovely wife, Mrs.Santa (Lydia Brazzi) the movie can be considered as a historical precursor of “The Grinch” (an American movie from the Christmas period of 2000 starring Jim Carrey and scored by James Horner). In the opening credits of “The Christmas that almost wasn’t” appears the following note: “music orchestrations and musical direction by Bruno Nicolai”. But strangely, the “soundtrack” LP release of that time (Rca Camden CAS 1086) contained songs performed by Ray Carter only, while not a single note from M° Nicolai’ s orchestral score was included. Now, 40 years after the first theatrical release of the movie (available also on DVD) Digitmovies is glad to present for the absolute first time on CD the original and complete orchestral score (in full stereo) composed and conducted by Bruno Nicolai. The stereophonic mastertapes were found in perfect condition in the archives of Edipan. The main theme M° Nicolai composed (Tr.1 and Tr.29) is a funny march played by muted brass in a shake-like arrangement accompanied by lyric strings. The whole musical comment is characterized by number of comical “pantomimic” themes (Tr.4,Tr.8,Tr.11,Tr.14), sweet and melancholiac themes (Tr.2,Tr.6,Tr.7,Tr.9,Tr.15,Tr.17,Tr.18,Tr.20) and dramatic and mysterious ones (Tr.12,Tr.13,Tr.24). Another deserved recovery of the “Silver Age” movie soundtracks.

digitmovies