Track listing:

01 Fucilazione (Versione Lunga) 6:32
02 Un Amore Impossibile 2:38
03 Il Capitano Enne 2 2:59
04 Enne 2 E Berta 1:50
05 Agguato Ostinato 2:17
06 Per Berta 4:59
07 Amara Repressione 6:58
08 Dedicato Agli Innocenti 2:15
09 Irruzione E Strage 4:36
10 Dopo La Strage 1:27
11 Uomini E No 5:32
12 Nel Dramma, Un Amore 2:34

note:
ITA
Digitmovies pubblica una rarità di Ennio Morricone: la colonna sonora originale completa tratta dal film “Uomini e no” (aka “Men or not men”) diretto nel 1980 da Valentino Orsini (Pisa, 1927 – Roma, 2002). Questa pellicola ha consentito al regista (che aveva iniziato a lavorare nel Cinema con i fratelli Taviani) di riprendere una tematica a lui particolarmente cara, la tematica della Resistenza intesa sia come avvenimento storico che come posizione morale (infatti lo stesso regista aveva partecipato, giovanissimo, alla Resistenza). Il film è basato sull’omonimo romanzo di Elio Vittorini pubblicato nel 1945. il film narra la vicenda di Enne 2, comandante di gruppo partigiano che compie azioni terroristiche contro i nazisti a Milano. Agisce in un mondo frantumato dalla guerra, ma la sua incertezza corrisponde anche alla sua incertezza d’ amore verso Berta, ritrovata dopo anni, l’attrazione verso la compagna Lorena. Dopo un assalto al tribunale dei fascisti viene riconosciuto, la casa è circondata, lui rinuncia a fuggire per gettarsi imbottito d´esplosivo contro il capo della squadra nazista. Questo CD,approvato dall’autore, è possibile grazie all’aiuto della C.A.M., nei cui archivi sono stati conservati per oltre due decadi e mezza i nastri stereofonici della recording session. Nel 1981 nella compilation a 33 giri “CIAK” (WEA T 28271 ) venne pubblicato solo un brano tratto da questa ost intitolato “Fucilazione” (poi ristampato nel CD CAM 493067-2) che apre il nostro CD in versione extended (Tr.1) dove un mix di organo anticipa il sofferto Tema d’amore dei due protagonisti. Ennio Morricone ha scritto e diretto una colonna sonora orchestrale basata su due temi principali: una marcia misteriosa con un ostinato dei fiati e delle percussioni variata nella velocità, talvolta lenta,talvolta veloce, ripresa in Tr.2 ,Tr.5, Tr.7,Tr.9,Tr.11.; un triste e struggente tema d’amore di sapore classico che si alterna ai motivi militari, quasi a voler rappresentare i due volti della guerra, quello esterno fatta di strategie, attacchi, vendette,morte e dolore e quella interiore del protagonista e la sua incapacità nella disperata ricerca dell’amore reso impossibile dalla tragica atmosfera del conflitto: Tr.2 (per flauto, oboe e orchestra ), Tr.4 (per flauto,violino e orchestra), Tr.6 (per clavicembalo, flauto e orchestra), variazione sul tema dopo un’introduzione di violino solo (Tr.8), in versione più lenta (Tr.10) ed infine la ripresa conclusiva per oboe, clavicembalo e orchestra (Tr.12)

ENG
Digitmovies releases a rarity by Ennio Morricone: the complete original motion picture soundtrack from the 1980 movie “Uomini e no” (aka “Men or not men”) directed by Valentino Orsini (Pisa, 1927 – Rome, 2002). This movie gave the director (who started to work for Cinema with the Taviani brothers) the opportunity to come up with a subject so particular to him: the Italian Resistance, a period of great importance both historically and morally (in fact, the same very young director participated to the Resistance). The movie is based on the Elio Vittorini novel issued in 1945. It tells the story of Enne 2, commander of a partisan group that performs terrorist actions against the Nazis in Milan. He acts in a world crushed by the war, but his uncertainty corresponds to his uncertain love for Berta, they meet again years later, the attraction for his girlfriend Lorena. After an assault on the fascist court he is recognized. Since the house is surrounded, instead to escape, he jumps towards the leader of the Nazi squad with explosives strapped to his body. This CD, approved by the author, was made possible thanks to the help of C.A.M., in whose archives the original recording session stereophonic master tapes have been preserved for two-and-a-half decades. In 1981, on the 33 rpm compilation album “CIAK” (WEA T 28271) only one track called “Fucilazione” was issued from this Ost (then re-issued on the CD “La Notte di San Lorenzo e il Cinema Civile” CAM 493067-2). This particular track opens our Cd with an extended version (Tr.1) where an organ mix anticipates the sorrowful love theme for the two protagonists. Ennio Morricone has composed and conducted an orchestral score based on two main themes. The first one is a mysterious march with brass and percussions ostinato varied in its speed, sometimes slow, sometimes fast, reprised in Tr.2 ,Tr.5, Tr.7,Tr.9,Tr.11. The second theme is a sad and melting love theme with classic flavour. These two different themes represent perfectly the two faces of war, that one of strategies, attacks, revenges, death and pain and that other of the protagonist and his inability in desperate search for love, that becomes impossible by the tragic mood of the war conflict: Tr.2 (for flute, oboe and orchestra), Tr.4 (for flute, violin and orchestra), Tr.6 (for harpsichord, flute and orchestra), variation on the main theme after a solo violin introduction (Tr.8), in a slower version (Tr.10) and then a conclusive reprise for oboe, harpsichord and orchestra (Tr.12)

digitmovies